| 1. | Kornélis returns to his room, absorbed in his thoughts. Scène 2 : Kornélis rentre, absorbé dans ses pensées. |
| 2. | It was finally absorbed in 2008 by the Canadian group CAE. L’école est finalement absorbée en 2008 par le groupe canadien CAE,. |
| 3. | The noncondensible gases may stay absorbed in the pores in the soil. Les gaz non condensables peuvent rester absorbés dans les pores du sol. |
| 4. | The pollutants remain absorbed in or adsorbed to the roots. Les contaminants sont absorbés ou adsorbés par les racines des plantes en milieu humide. |
| 5. | Mackintosh was soon absorbed in the question of the time, the French Revolution. Mackintosh fut très vite préoccupé par la question de l'époque : la Révolution française. |
| 6. | The Herefordshire and Worcestershire College of Nursing and Midwifery was absorbed in 1995. Le "Herefordshire and Worcestershire College of Nursing and Midwifery" a été intégré en 1995. |
| 7. | The term V0 can be absorbed in the energy (gives a new zero of energy). Le terme V0 peut être absorbé dans l'énergie (donnant un nouveau zéro). |
| 8. | The drug is absorbed in the small intestine, primarily in the duodenum and jejunum. Le principe actif est absorbé dans l’intestin grêle, principalement dans le duodénum et le jéjunum. |
| 9. | Mary von Holst was absorbed in theosophy and not greatly interested in domestic matters. Mary von Holst était absorbée par la théosophie et ne s'intéressait pas beaucoup aux problèmes domestiques. |
| 10. | Samukawa was so absorbed in writing haiku that in the end, he dropped out of the school. Samukawa devient si absorbé par l'écriture de haiku qu'il finit par quitter l'école. |